19 ottobre 2007

un certo a/effetto



Certo fa un certo a/effetto trovare in vendita su Amazon il proprio film.
Fa un certo a/effetto perchè è nella versione inglese con i sottotitoli.
Fa un certo a/effetto perchè in USA e Canada ho venduto i diritti del film, ma in Italia no.
Fa un certo a/effetto perchè adesso a chi mi chiede come fa a vedere il mio film saprò cosa dire: che si trova su Amazon.com e su altri siti che vendono Dvd, basta scrivere "Rahil's secret". Addirittura è su E-bay a prezzi concorrenziali.
Però se lo deve cuccare con l'arabo sottotitolato in inglese.
Glielo dirò con affetto...
Tanto ormai con "l'english" ce la si cava un pò tutti, se con l'arabo mica tanto...
Su E-mule? No, su e-mule non c'è ancora, c'ho già guardato...
E anche questo fa un certo a/effetto.